Êtes-vous un proche aidant qui souhaite s’informer sur les possibilités de soins de relève ou de répit? Voulez-vous en savoir plus sur le soutien aux proches aidants disponible dans votre collectivité?
Si c’est le cas, il y a des programmes et des services pour vous aider.
Qu’est-ce qu’un proche aidant?
Un proche aidant est une personne qui fournit des soins de courte ou de longue durée à une autre personne. La famille, les amis, les voisins, les êtres chers ou des professionnels embauchés peuvent tous aider à fournir des soins.
Les proches aidants s’occupent souvent des personnes suivantes :
- enfants;
- personnes âgées;
- personnes ayant un handicap;
- personnes se remettant d’une maladie ou d’une blessure;
- personnes souffrant d’une maladie chronique.
Les proches aidants peuvent aider à accomplir différentes tâches, comme celles suivantes :
- magasinage;
- entretien ménager léger;
- paiement de factures, gestion financière;
- activités de la vie quotidienne (bain, habillement, toilette, etc.);
- épicerie, planification et préparation des repas;
- gestion des médicaments;
- déplacement;
- activités mentales et physiques;
- soutien émotionnel et compagnie.
Ateliers gratuits pour les aînés et les proches aidantsVous vous occupez d’une personne âgée ou vous pensez le faire un jour? Vous êtes une personne âgée et vous souhaitez demeurer chez vous en vieillissant? Les ateliers d’orientation en matière de soins aux aînés sont là pour vous aider! Ces ateliers, animés par des étudiants en soins infirmiers, enseignent aux aînés et aux proches aidants comment trouver des services de soins au Nouveau-Brunswick et comment y accéder. Les ateliers sont offerts partout dans la province, en ligne et en personne. Consultez la page Vieillir chez soi du Collège communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB) pour en savoir plus et vous inscrire! |
Services de répit ou de relève
L’expérience d’un proche aidant peut être gratifiante, mais difficile. Il est à la fois normal et sain de prendre une pause dans vos tâches d’aidant. C’est ce qu’on appelle les soins de répit ou de relève. Il est possible d’organiser des soins de relève ou de répit avec la famille, les amis, le ministère du Développement social ou en faisant appel au privé.
Voici quelques exemples courants de soutien aux proches aidants
S’occuper de soi : Si vous êtes un proche aidant, il est important de faire le nécessaire pour prendre soin de votre santé. Consultez le Guide du proche aidant du gouvernement du Nouveau-Brunswick pour des conseils sur les soins personnels.
Réseau de soutien : Le Guide du proche aidant du gouvernement du Nouveau-Brunswick explique comment créer un réseau de soutien et comment la famille, les amis et les voisins peuvent grandement aider les proches aidants.
Soutien en matière d’emploi : Certains employeurs peuvent être prêts à soutenir les proches aidants en leur offrant des conditions de travail flexibles (par exemple, la possibilité de travailler à domicile, des pauses repas prolongées, des horaires flexibles, etc.). Dans ce cas, parlez à votre employeur des aménagements possibles et du soutien disponible.
Systèmes d’alerte médicale : Des technologies comme Lifeline ou Care Link Advantage (en anglais) peuvent aider les personnes à vivre de façon autonome et à appeler de l’aide en cas d’urgence. De nombreux services du genre offrent également la détection automatique des chutes, des capteurs de mouvements et des rappels pour la prise de médicaments. Ces outils peuvent aider à diminuer l’anxiété des proches aidants qui ne peuvent pas être présents en tout temps.
Service de repas à domicile : Ce service livre des repas préparés, nutritifs et abordables. Consultez la page du Service de repas à domicile pour obtenir plus de renseignements et savoir si le service existe dans votre région.
Centres de jour pour adultes : Ces centres offrent la possibilité de socialiser et de participer à des activités dans un environnement sûr et supervisé, à l’extérieur de la résidence. Consultez la page des Centres de jour pour adultes pour en savoir plus.
Services de soutien à domicile : Les travailleurs de soutien à domicile sont des soignants qualifiés qui offrent des soins de relève ou de la supervision au domicile. Les services de soutien à domicile peuvent vous aider à accomplir des activités de tous les jours comme cuisiner, prendre un bain et faire le ménage. Consultez la page des Services de soutien à domicile pour en savoir plus sur le genre d’aide disponible.
Répit en foyer de soins : Certains foyers de soins offrent un répit à court terme aux proches aidants. Le coût et l’offre varient selon le lieu. Visitez le site nb.211.ca ou appelez au 211 pour obtenir une liste des foyers de soins de votre région.
Soutien financier pour les services
Êtes-vous un proche aidant pour une personne âgée ou une personne ayant un handicap? La personne dont vous prenez soin a-t-elle besoin d’aide pour payer les services de soins de répit ou de relève?
Si c’est le cas, les programmes de soins de longue durée et de soutien aux personnes ayant un handicap du ministère du Développement social peuvent vous aider :
Programme de soins de longue durée (PSLD)
Le Programme de soins de longue durée offre du soutien pour aider les personnes âgées de 65 ans et plus à rester à domicile. Il offre aussi de l’aide aux proches aidants. Le programme permettra de faire une évaluation, de créer un plan et de coordonner les services qui correspondent le plus à vos objectifs. La personne dont vous vous occupez peut également bénéficier d’une aide financière pour le coût des services. Si vous préférez éviter de passer par ce programme, vous pouvez accéder à bon nombre de ces mesures d’aide par vous-même. Consultez la page du Programme de soins de longue durée pour en savoir plus et pour faire une demande.
Programme de soutien aux personnes ayant un handicap (PSPH)
Le Programme de soutien aux personnes ayant un handicap offre des mesures de soutien personnalisées et souples permettant aux adultes ayant un handicap de bénéficier d’une plus grande indépendance et d’un lien plus étroit avec leur collectivité. Il offre aussi de l’aide aux proches aidants. Consultez la page du Programme de soutien aux personnes ayant un handicap pour en savoir plus et pour faire une demande.