Français
About (Long Description)

Vous avez un handicap et vous trouvez difficile de vous déplacer dans votre communauté?

Le permis de stationnement pour personnes ayant un handicap donne accès à de meilleures options lorsque vous devez vous déplacer dans votre communauté. C’est le gouvernement provincial qui donne les permis de stationnement bleus, sur lesquels sont imprimés le symbole international du fauteuil roulant. Ces permis sont gratuits pour les personnes ayant un handicap.

Les personnes qui ont un permis peuvent stationner dans les espaces désignés. Elles peuvent aussi utiliser le permis lorsqu’une autre personne les conduit.

Il existe deux types de permis de stationnement pour personnes ayant un handicap.

  1. Permanent : Ce permis doit être renouvelé après cinq ans. Il est utilisé par les personnes qui ont un handicap de longue durée.
  2. Temporaire : Ce permis est valide pendant une durée allant jusqu’à cinq ans. Il est utilisé par les personnes qui ont un problème temporaire, comme une jambe cassée.
Who Qualifies?

Vous pourriez être admissible à recevoir un permis de stationnement pour personnes handicapées si :

  • vous avez un handicap et que vous avez du mal à marcher plus de 50 mètres sans utiliser un fauteuil roulant, des béquilles, une marchette ou un autre appareil d’aide;
  • vous avez un problème respiratoire ou cardiaque grave qui fait que vous êtes vraiment à court de souffle ou que vous avez beaucoup de douleur après une activité physique minime;
  • vous avez une perte de la vue importante;
  • vous avez un problème médical temporaire qui limite votre capacité à vous déplacer.

Les entreprises et les organisations comme les foyers de soins de longue durée offrant régulièrement des services de transport aux personnes ayant un handicap peuvent aussi demander un permis de stationnement bleu. Dans ce cas, un représentant de l’entreprise doit se rendre dans un centre de Service Nouveau-Brunswick pour qu’un représentant du service à la clientèle puisse examiner sa demande. Si tout est dans l’ordre, Service Nouveau-Brunswick crée un permis au nom de l’entreprise.

How Do I Apply? (Process Steps)

Pour obtenir le permis de stationnement pour personnes handicapées, vous devez remplir un formulaire de demande. Vous trouverez le formulaire en ligne ou vous pouvez le demander dans n’importe quel centre de Service Nouveau-Brunswick. Cliquez ici pour trouver le centre le plus près de chez vous. Certains professionnels de la santé ont aussi le formulaire dans leur bureau.

Le formulaire de demande contient deux sections :

  • La section 1 doit être remplie par le demandeur.
  • La section 2 doit être remplie par le professionnel de la santé. 

Pour faire remplir la section 2, vous devez prendre rendez-vous avec un professionnel de la santé. Cette personne confirmera que vous pouvez recevoir un permis de stationnement pour personnes ayant un handicap. C’est le professionnel de la santé qui remplit le formulaire et qui le signe.

Les professionnels de la santé suivants peuvent remplir le formulaire :

  • médecin;
  • ergothérapeute;
  • physiothérapeute;
  • infirmière praticienne.

Une fois votre formulaire rempli et signé, vous pouvez l’apporter dans un centre de Service Nouveau-Brunswick ou l’envoyer par la poste à l’adresse suivante :

Services Nouveau-Brunswick
Case postale 1998, 435, promenade Brookside, suite 25,
Fredericton, (N.-B.) E3B 5G4

Si vous l’apportez dans un centre de Service Nouveau-Brunswick, on vous donnera le permis de stationnement bleu immédiatement.

Le permis permanent est valide pendant cinq ans. Après cinq ans, vous devrez demander un autre permis en suivant le même processus.

Add an Image (Large 800 x 450)
blue parking sign for people with a disability
Program Description fr
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick donne des permis de stationnement aux personnes ayant un handicap pour qu’elles puissent stationner dans des espaces désignés. Ces espaces de stationnement se trouvent près de l’entrée des bureaux du gouvernement, des magasins et d’autres endroits publics. Les personnes ayant un handicap ont donc un accès plus facile à ces bâtiments.
What Do I Need? (List of Requirements)

Vous devez soumettre un formulaire de demande sur papier, rempli et signé par un professionnel de la santé.

Searchable
On